Portugal · Algarve

Lagos &
Benagil

De l’arrivée à Faro aux criques de l’Algarve.

Le port, les façades, la vue depuis la maison et les pauses à table : un carnet de voyage à travers mes photographies de Lagos et de Benagil.

Parcourir le carnet

Photographies de Hansley · Carnet de voyage Où.com

Falaises de la côte de Benagil et embarcations sur une mer bleue.
La côte de Benagil, une étape du voyage en Algarve.
01 · Arriver à Faro

Le voyage commence au hublot.

Avant Lagos, il y a l’arrivée à Faro. La côte apparaît entre le cadre du hublot et l’aile de l’avion. Dehors, je photographie une voiture de police devant le terminal, puis un couple qui s’enlace près d’une voiture. Les premières images du voyage sont aussi celles de ces instants ordinaires.

Arrivée à Faro : la côte et une aile d’avion à travers le hublot.
L’Algarve apparaît à travers le hublot.
Voiture de police devant le terminal de l’aéroport de Faro.
À l’extérieur de l’aéroport de Faro.
Un couple s’enlace près d’une voiture devant l’aéroport de Faro.
Une étreinte au milieu des arrivées.
Deux autres regards depuis le hublot 2 photos
Hublot d’avion et aperçu du littoral pendant l’arrivée à Faro.
Un autre cadre sur l’arrivée.
Vue de la côte depuis la cabine de l’avion à l’approche de Faro.
Le littoral, entre deux ombres de la cabine.
02 · Dans Lagos

Des quais aux façades de la ville.

À Lagos, le regard passe des bateaux aux bâtiments. Sur les quais, les mâts et les passerelles dessinent leurs lignes devant les façades de l’autre rive. Dans les rues, ce sont les pavés, une devanture colorée et les formes de l’architecture qui retiennent mon attention.

Bateaux, passerelles et façades sur les quais de Lagos.
Sur les quais de Lagos.
Bateau à grands mâts amarré à Lagos, sous un ciel bleu.
Les mâts dessinent une autre architecture.
Place de Lagos avec façades pastel, terrasses et pavés à motifs.
Façades pastel et pavés à motifs.
Devanture colorée d’une boutique à Lagos, avec un personnage sculpté.
Une boutique et ses couleurs dans les rues de Lagos.
Architecture et détails dans Lagos 5 photos
Façade blanche et lignes répétées de balcons à Lagos.
Lagos : les lignes des balcons.
Angle d’un bâtiment blanc et enseignes dans une rue de Lagos.
Un angle de rue à Lagos.
Statue sur un socle au milieu d’une place de Lagos.
Un arrêt sur une place de Lagos.
Architecture blanche avec des rampes courbes et des vitrages verts à Lagos.
Courbes, ombres et façades blanches.
Palmier devant un bâtiment blanc contemporain à Lagos.
Un palmier dans les lignes de la ville.
03 · Entre deux promenades

La vue depuis la maison, puis une pause à table.

La maison que nous avons louée fait aussi partie du séjour. J’en garde deux vues, depuis la terrasse et en fin de journée. Le carnet passe ensuite à table avec un plat de poisson mangé à Lagos, accompagné de pommes de terre et de légumes.

Vue depuis la terrasse couverte de la maison louée, avec table et chaises.
Depuis la terrasse de la maison louée.
Vue depuis la maison louée, avec les toits et le ciel à la tombée du jour.
La vue depuis la maison louée, en fin de journée.
Assiette de poisson avec pommes de terre et légumes, mangée à Lagos.
Une pause à table à Lagos.

Autour de notre point de chute.

Ces deux photos nous ramènent dans le secteur de Boavista, à Lagos : le bâtiment du centre de loisirs, puis la piscine extérieure et son horizon ouvert sur les alentours.

Centre de loisirs dans le secteur de Boavista à Lagos, avec une toiture vitrée et un bassin extérieur.
Le centre de loisirs, dans le secteur de Boavista à Lagos.
Piscine extérieure et terrasse dans le secteur de Boavista à Lagos.
La piscine extérieure, dans le secteur de Boavista.
04 · Une étape à Benagil

Les falaises, la plage et la vie autour.

Le voyage se poursuit du côté de Benagil. Les photos montrent les bateaux d’excursion, les kayaks et les gens au bord de l’eau. Depuis les hauteurs, le cadre s’élargit : la plage, les criques et les falaises prennent toute la place.

Lagos et Benagil sont deux étapes distinctes de l’Algarve : Benagil se trouve dans la municipalité de Lagoa. Situer Benagil et consulter son règlement

Bateaux d’excursion et visiteurs sur la plage de Benagil entre les falaises.
Benagil : les bateaux et la plage extérieure.
Crique bordée de falaises et de végétation dans le secteur de Benagil.
Une crique dans le secteur de Benagil.
Plage de Benagil vue d’en haut, avec parasols, kayaks et falaises.
La plage extérieure de Benagil, vue d’en haut.

Garder aussi les petits détails.

Une remorque de kayaks dans la descente vers la mer, un cactus et une pause poisson chez O Pescador Benagil : ces images racontent les alentours autant que les grandes vues sur la côte.

Terrasse d’O Pescador Benagil, avec la mer entre les falaises.
La vue depuis la terrasse d’O Pescador Benagil.
Plateau de poissons entiers sur une table chez O Pescador Benagil.
Une pause poisson chez O Pescador Benagil.
Remorque chargée de kayaks sur la route descendant vers la mer à Benagil.
Les kayaks sur la route de la plage.
Cactus de type figuier de Barbarie dans le secteur de Benagil.
Les détails du littoral : un cactus dans la lumière.
Autour de la plage et des falaises 5 photos
Visiteurs, kayak et bateaux au bord de la plage de Benagil.
Au bord de l’eau à Benagil, pendant ce voyage.
Rue en pente vers la mer à Benagil, avec végétation sur les côtés.
Une ouverture sur la mer au bout de la rue.
Avancée de falaise calcaire dans la mer près de Benagil.
La roche se découpe dans le bleu.
Sable et bord de mer au pied des falaises dans le secteur de Benagil.
Le bord de l’eau au pied des falaises.
Falaises et horizon marin sur la côte autour de Benagil.
L’horizon depuis la côte.

La grotte, vue d’en haut.

L’ouverture dans la roche laisse apparaître le sable à l’intérieur. Cette photographie appartient au voyage ; elle ne décrit pas les possibilités d’accès actuelles.

Ouverture de la grotte de Benagil vue d’en haut, avec du sable à l’intérieur.
L’ouverture de la grotte de Benagil vue d’en haut. Le débarquement à l’intérieur est aujourd’hui interdit, sauf autorisation exceptionnelle.
Se repérer

Faro, Lagos, Benagil : trois repères en Algarve.

Les trois repères situent l’arrivée à Faro, les promenades dans Lagos et l’étape à Benagil pour préparer vos déplacements.

3 repères pour le voyage

Affichez la carte pour situer l’aéroport, Lagos et la plage de Benagil.

Ouvrir dans OpenStreetMap

  1. 1
    Aéroport de Faro (FAO)Le point d’arrivée en Algarve
  2. 2
    Lagos — marinaLa ville et le port
  3. 3
    Praia de Benagil — LagoaLa plage extérieure, distincte de la grotte

Les points sont des repères géographiques publics. Utilisez les liens des lieux pour vérifier votre accès et votre itinéraire.

Passer des photos au voyage

Préparer son séjour autour de Lagos.

Rejoindre Lagos depuis Faro

L’aéroport officiel de Faro mentionne l’Aerobus Vamus parmi les liaisons vers Lagos. Consultez les horaires pour vos dates et vérifiez le trajet entre l’arrêt choisi et votre logement. Les transports de Faro Airport

Pour une étape à Benagil, prévoyez le trajet aller et le retour séparément de vos promenades dans Lagos.

Choisir sa base et son budget

Comparez l’emplacement du logement avec vos envies : passer du temps dans Lagos ou rejoindre d’autres secteurs de la côte. Regardez le prix total des nuits, le transfert depuis l’aéroport et les déplacements sur place.

Complétez le budget avec les repas et les activités retenues, en comparant les prix pour vos dates et pour l’ensemble de votre groupe.

Explorer les destinations au Portugal →
Les points à vérifier avant de réserver
  • Les horaires d’arrivée à Faro et la correspondance vers Lagos.
  • L’emplacement réel du logement et les conditions d’arrivée.
  • Le transport aller-retour pour une visite de Benagil.
  • Les règles de la capitainerie, les conditions de mer et le programme précis d’une sortie guidée.
  • Les frais inclus, les conditions d’annulation et le prix total pour votre groupe.
Les images et les repères pratiques

Un carnet personnel, des informations à jour.

Les 33 photographies sont de Hansley. Le récit suit son arrivée à Faro, ses images de Lagos, la maison louée, les repas et l’étape à Benagil. Les informations de préparation ont été vérifiées le ; elles peuvent évoluer.

Les liens de cette page servent à situer les lieux et à consulter les informations officielles. Notre méthode.